인터그라치온코스 – 구텐?코리?: 독일 한인 포탈 사이?/title> <atom:link href="//gyrocarpus.com/archives/tag/%EC%9D%B8%ED%84%B0%EA%B7%B8%EB%9D%BC%EC%B9%98%EC%98%A8%EC%BD%94%EC%8A%A4/feed" rel="self" type="application/rss+xml" /> <link>//gyrocarpus.com</link> <description>독일?한국?문화와 정보?이어주는 다리로서, 독일??유럽에서 살고 있는 한인들의 커뮤니케이션 플랫?입니?</description> <lastBuildDate>Wed, 21 Dec 2022 12:52:32 +0000</lastBuildDate> <language>ko-KR</language> <sy:updatePeriod> hourly </sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency> 1 </sy:updateFrequency> <generator>//wordpress.org/?v=5.8.1</generator> <image> <url>//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2020/10/cropped-gk-symbol-512-32x32.png</url> <title>인터그라치온코스 – 구텐?코리?: 독일 한인 포탈 사이?/title> <link>//gyrocarpus.com</link> <width>32</width> <height>32</height> </image> <item> <title>[독일?칼럼]코로??독일?공부 8개월 – 인터그라치온코스 매일 매일 대?수업 ?/title> <link>//gyrocarpus.com/archives/58761</link> <comments>//gyrocarpus.com/archives/58761#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[inlove99]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 28 Apr 2021 23:02:37 +0000</pubDate> <category><![CDATA[독일에서 공부하기]]></category> <category><![CDATA[블로그]]></category> <category><![CDATA[b1]]></category> <category><![CDATA[구텐탁코리아]]></category> <category><![CDATA[독일맘]]></category> <category><![CDATA[독일생활]]></category> <category><![CDATA[독일어]]></category> <category><![CDATA[독일어학]]></category> <category><![CDATA[인터그라치온코스]]></category> <guid isPermaLink="false">//gyrocarpus.com/?p=58761</guid> <description><![CDATA[<p>독일에서 살게 된지 10?? 그리?연년??아이??아줌? 밤마?아이들을 남편에게 맡기?나는 독일?수업?다니?있다. 작년 9월부?시작했으?이제 8개월?되어간다. 다음 달이?B1 인터그라치온 코스가 끝이난다. 시험?예약?해두었는? 통과 ??있을지 모르겠다. 코로나의 락다?기간 동안 학원은 한번?온라인으?바뀌거?멈춘 적이 없었? 위치가 외곽이고 작은 규모여서 […]</p> <p>The post <a rel="nofollow" href="//gyrocarpus.com/archives/58761">[독일?칼럼]코로??독일?공부 8개월 – 인터그라치온코스 매일 매일 대?수업 ?/a> appeared first on <a rel="nofollow" href="//gyrocarpus.com">구텐?코리?: 독일 한인 포탈 사이?/a>.</p> ]]></description> <content:encoded><![CDATA[ <div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div> <p>독일에서 살게 된지 10?? 그리?연년??아이??아줌? 밤마?아이들을 남편에게 맡기?나는 독일?수업?다니?있다. 작년 9월부?시작했으?이제 8개월?되어간다. 다음 달이?B1 인터그라치온 코스가 끝이난다. 시험?예약?해두었는? 통과 ??있을지 모르겠다. <br>코로나의 락다?기간 동안 학원은 한번?온라인으?바뀌거?멈춘 적이 없었? 위치가 외곽이고 작은 규모여서 그런지 코로나의 규정??지키면?매일 대?수업?진행하고 있다. </p> <div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" src="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상.jpg" alt="" class="wp-image-58763" width="683" height="439" srcset="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상.jpg 891w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상-600x386.jpg 600w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상-300x193.jpg 300w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상-768x494.jpg 768w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상-800x514.jpg 800w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/책상-750x482.jpg 750w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption>선생님과 마주 보는 가?앞에 위치??자리. 정말 부담이? 답을 ?풀?있으?Frau Lee? Frau Lee? Verstehen Sie? 나에?너무 많이 ?말을 해서 외웠? </figcaption></figure></div> <p>밤에 듣는 수업은 몸은 피곤하지? 굉장?재미있다. 수업 친구들은 나처?아이들을 남편에게 맡기??엄마?아니?가족을 책임지?있는 가장들?대부분이?때문?나이?비슷하고 독일?공부?대?절실함도 비슷하게 대단했? ?새로?문법?오늘 배우?우리?뒤돌아서?까먹?일쑤? 엄청 열심?하는? 뒤돌아서?까먹?. 다들 그렇?비슷해서 몸짓 발짓으로 대화하?우리?언제?웃음?넘쳤? </p> <p>처음부?웃음?나는 것은 아니? 수업?들으?오는 친구들은 ?얼굴?굳어있고 피곤?역력하다. 당연하다. 한명은 정육점에?일하? 한명은 정비? 한명은 슈퍼마켓, 한명은 카페 웨이? 한명은 홈오피스.. 얼마?피곤할까. 수업?하다 보면 피곤?풀리는지 조금 지나면 웃기 시작한다. 터키, 불가리아, 이란..등에??친구?. ?열심?살아가?있다. 멋있?친구? 코로나만 아니?나의 일취월장하고 있는 한국음식?맛보?해줄 텐데.. 정말 아쉽? 어느 친구?나에?자기 ?아들 사진?보여주면?자기가 열심?일하?있고 이제 아내와 아이들을 올해 독일?데려?계획이라?했다. 얼마?마음?짠한지. ?부서져?일하면서 독일?공부?엄청 열심?하는 아빠이다. ?한명은 계속 수업 중에 졸고 있다. 정육점에?일하?있는 친구? 선생님이 도대??수업?오냐면서 핀잔을 줘도 웃기?한다. 그러면서 문제?풀으라하면 기가막히?답을 ?맞춘? 선생님은 ” 너는 자면?듣고 있는거냐” 면서 엄청 신기?한다. </p> <p>나의 ?대부분의 학생들은 나라에서 지원받?인터그라치온 수업?듣고 있다. 다들 B1 코스가 끝나?시험?보고 좀?나은 직장?갖길 원한? 친구들과 이야기를 하다보면 자기들의 나라보다 독일??살기 좋고 자기 나라?있는 가족들?모두 데리?오고 싶어한다. ?안그럴까. 나도 그런? 특히 선행님은 독일 시민권자이지?자신?나라 터키?대?요즘 근심?상심?너무 크다. 또한 아이??가장들은 독일 교육?자신?자식들에게도 ?받게 하고 싶다?말했? ?친구중에 난민?한명 있다. ?친구?나라?보조금으?매일 매일 살아간다. 일도 하지 않고 그냥 땅가띵가 노는?같다. ?친구에게 선생님은 ?굳이 밤에 수업?듣는지물어보니 자신은 아침?일찍 일어나는?힘들어서 그렇다고 했다. 독일?온지 5년이 ?남자 청년?일도 하지 않고 그냥 그렇?지내는?좋다?한다. 선생님이 ?친구에게 불같?화를 냈다. 젊은 ?시간?낭비하지 말고 일을 ?하라?말했? </p> <p>재미있는 에피소드가 기억?난다. 선생님이 독일어를 ?공부하면 좋은 직업?갖게 ?거라?말해줬다. 무조?그럴 ?있으?독일?공부?열심?하라?하면?독일어가 정말 중요하다?백번?넘게 말해줬다. 어느?선생님이 ?학생들에?나중?독일??배워?어떤 직업?갖고 싶은지 미래?꿈을 말해보라?했다. 그러?친구들은 이해?한건지 못한건지 ?친구?” 나는 독일?공부?열심?해서 버스 기사가 될거?#8221; ?어느 친구?” 응~ 나는 슈퍼마켓에서 선반?정리하는 사람?될거?#8217; 이렇?대답을 했다. 선생님은 엄청 난감?하면?너희?도대?왜그러냐? ?꿈이 그렇?작냐면서 너무 슬픈 눈빛으로 꿈을 말하라고 또다?정정해서 말하?시켰었다. 그랬더니 슈퍼마켓에서 선반?정리하겠다는 친구가 회계사가 될거?했더?그제?만족해하면서 미소?지었다. 나는 혼자 웃음?터졌?친구들은 ??웃냐?눈빛으로 나를 쳐다봤었?</p> <div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" src="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?jpg" alt="" class="wp-image-58764" width="375" height="473" srcset="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?jpg 687w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?600x757.jpg 600w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?238x300.jpg 238w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?475x600.jpg 475w" sizes="(max-width: 375px) 100vw, 375px" /><figcaption>교실. 쉬는 시간 모두 ?나가버린? </figcaption></figure></div> <div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" src="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?.jpg" alt="" class="wp-image-58765" width="414" height="563" srcset="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?.jpg 576w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?-221x300.jpg 221w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?-441x600.jpg 441w" sizes="(max-width: 414px) 100vw, 414px" /><figcaption>작은 학원이지?커피 자판기가 있어 정말 다행이다. 밤에 수업 든는 우리?커피 없으?깨어있지 못한? </figcaption></figure></div> <p>선생? 10?만에 좋은 선생님을 만난 행운?갖게 되었? 터키사람인데, 어렸??이민?왔다?했다. 처음 만났?? 키도 크고 덩치?너무 ?남자 선생님이?당황했는? 굉장?세심하다. ?문법?달인이다. 경력?나타내듯 문법?기가 막히??가르친? 그의 비법 ?하나?뒤돌아서?까먹?우리에게 적어?5번을 반복해서 가르쳐주는 것이? 얼마?귀?쏙쏙 들어오는지.. 책에 부족한 문법은 프린트를 ?해주면서 연습?시키?이해하도?엄청?반복 수업?해주신다. 또한 매번 피곤해하?답을 맞추지 못해?한숨?쉰다거나 핀잔을 주지?않는? 잘하?있다?#8230; 시험?위해?공부?하지 말고 독일?능력?키운다는 마음으로 공부하면 무조?시험은 통과한다?용기?심어주셨? ?선생?덕분?나도 문법?달인?되고 있다. ?뒤에 ?단어가 오는지 ??단어가 이렇?변하는지.. 심지?남편에게 가르쳐 ?정도가 되고 있다.</p> <div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" src="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?1.jpg" alt="" class="wp-image-58762" width="427" height="569" srcset="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?1.jpg 677w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?1-600x800.jpg 600w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?1-225x300.jpg 225w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?1-450x600.jpg 450w" sizes="(max-width: 427px) 100vw, 427px" /><figcaption>선생님이 독일?문법 책으?정말 좋다?추천해준 ?/figcaption></figure></div> <p>10년만?배우?독일? 절심함으?가??나와 ??친구? 수업?즐겁지 않을 수가 없다. 다음 달이 이제 마지?과정이고 바로 이어?시험?보는?도대?누구와 짝이 되어 말하?시험?봐야 할지 아주 ?고민?하고 있다. 다들 손짓발짓으로 아직?대화를 하고 있어?말이?( 8개월 만의 시간으로? 우리에게 말을 유창하게 할수 있는?턱없?부족하? ) ?파트너가 ?말을 해주면서 이끌어주?나는 Ach so…. ah.. gut,,,nein.. 이러면서 넘어 ??있을 텐데 말이? </p> <p>코로?락다운으?힘든 이시? 억지??떠밀?배우??독일어지?어느?8개월이란 시간?되었?시간?홀?흐른 것이 아니?이제?아이?학교에서 날아오는 편지? 코로?방침? 숙제 안내? 심지?온라?쇼핑?가능할 정도?읽을 ?있게 되었? 또한 조금 ?알아듣게 ?독일?대화들, 그리?조금?아이?학교, 유치?선생님과 독일어로 대화가 가능해졌다. 독일?공부?앞으로도 계속?생각이고 B1 시험?부?합격 ??있기?바래본다. </p> <div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" src="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?.jpg" alt="" class="wp-image-58766" width="438" height="609" srcset="//gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?.jpg 630w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?-600x833.jpg 600w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?-216x300.jpg 216w, //gyrocarpus.com/wp-content/uploads/2021/04/?-432x600.jpg 432w" sizes="(max-width: 438px) 100vw, 438px" /><figcaption>학원 입구. 나는 ?학원?너무 좋다. 너무 소중?추억???같다.</figcaption></figure></div> <div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div> <ul><li><strong>독일에서 연년??아이?키우?10년째 살아가?있는 독일?입니? 독일?사는 것도, 아내로서, 엄마로서 살아가?모든 것이 서툴?처음?평범?이야기이지?누군가에게 도움?되면 좋겠습니?</strong></li></ul> <div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div> <p>?구텐탁코리아(//www.gyrocarpus.com), 무단전재 ?재배?금지</p> <p>The post <a rel="nofollow" href="//gyrocarpus.com/archives/58761">[독일?칼럼]코로??독일?공부 8개월 – 인터그라치온코스 매일 매일 대?수업 ?/a> appeared first on <a rel="nofollow" href="//gyrocarpus.com">구텐?코리?: 독일 한인 포탈 사이?/a>.</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>//gyrocarpus.com/archives/58761/feed</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss> <!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: //www.boldgrid.com/w3-total-cache/ Lazy Loading (feed) Database Caching 135/172 queries in 0.087 seconds using Memcached Served from: gyrocarpus.com @ 2024-11-24 04:17:44 by W3 Total Cache -->