{"id":66296,"date":"2021-09-07T10:42:25","date_gmt":"2021-09-07T08:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/gyrocarpus.com\/?p=66296"},"modified":"2022-12-21T13:52:10","modified_gmt":"2022-12-21T12:52:10","slug":"%eb%8b%a8%ec%96%b4-%ed%95%98%eb%82%98%eb%8f%84-%eb%82%a8%eb%85%80%ea%b0%80-%ed%8f%89%eb%93%b1%ed%95%b4%ec%95%bc-%ed%95%9c%eb%8b%a4-%eb%8f%85%ec%9d%bc%ec%9d%98-%ec%84%b1-%ed%8f%89%eb%93%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296","title":{"rendered":"\ub2e8\uc5b4 \ud558\ub098\ub3c4 \ub0a8\ub140\uac00 \ud3c9\ub4f1\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4 \u2013 \ub3c5\uc77c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

\ubcc4(*)\uacfc \uc5b8\ub354\ubc14(_), \uc2ac\ub798\uc2dc(\/), \ucf5c\ub860(:). \ub3c5\uc77c\uc5b4 \ubb38\uc7a5\uc744 \uc77d\ub2e4 \ubcf4\uba74 \uc27d\uac8c \ubc1c\uacac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uae30\ud638\ub4e4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uc9c1\uc5c5\uc744 \ub098\ud0c0\ub0bc \ub54c \ub9ce\uc774 \ubc1c\uacac\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \ubc1c\uc1a1\ub418\ub294 \uc774\uba54\uc77c\ubd80\ud130 \ubcbd\uc5d0 \ubd99\uc740 \uacf5\uace0\ubb38\uae4c\uc9c0 \uc5b4\ub514\uc11c\ub4e0 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub3c5\uc77c\uc740 \uc65c \uc774\ub7f0 \ubc29\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\uc744\uae4c\uc694? \uae30\uc6d0\uacfc \ud65c\uc6a9\uae4c\uc9c0 \uc54c\uc544\ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u24d2 \u00a0StunningArt\/ shutterstock <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

50<\/strong>\ub144\uc758 \uc5ed\uc0ac<\/strong>, <\/strong>\uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4<\/strong>(Geschlechtergerechte Sprache)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ub3c5\uc77c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4\uc758 \uae30\uc6d0\uc744 \ucc3e\uae30 \uc704\ud574\uc120 1970\ub144\ub300 \ucd08\ubc18\uc73c\ub85c \uac70\uc2ac\ub7ec \uc62c\ub77c\uac00\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 1973\ub144 \uc601\uc5b4\uad8c\uc5d0\uc11c \uccab \ube44\ud310\uc758 \ubaa9\uc18c\ub9ac\uac00 \ub098\uc654\uace0, 1970\ub144\ub300 \uc911\ubc18\uc5d0\ub294 \ub3c5\uc77c\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc5b8\uc5b4\ud559\uc801\uc73c\ub85c \ub0a8\uc131\uc744 \ud45c\uc900\uc73c\ub85c \uc0bc\ub294 \uac83\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uad6c\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 1979\ub144, \uc5ec\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ud615\ud0dc\uc758 \ucc28\ubcc4\uc744 \ucca0\ud3d0\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uc720\uc5d4 \ud611\uc57d\uc774 \ucc44\ud0dd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc820\ud0c0 \ud2b8\ub8c0\uba5c \ud50c\ub8b0\uce20(Senta Tr\u00f6mel-Pl\u00f6tz) \uad50\uc218\ub294 \uc5ec\uc131\uc8fc\uc758 \uc5b8\uc5b4\ud559\uc758 \uc911\uc694\uc131\uc744 \uac15\uc870\ud558\uba70, \uc131\ucc28\ubcc4\uc801 \uc5b8\uc5b4 \uc0ac\uc6a9\uc744 \ud53c\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc9c0\uce68\uc744 \ub0b4\uc138\uc6e0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\uc5b8\uc5b4\uc5d0\uc11c \ub4dc\ub7ec\ub098\ub294 \uc0ac\ud68c \uad6c\uc870<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\uc5ec\uc131\uc8fc\uc758 \uc5b8\uc5b4\ud559\uc5d0\uc11c\ub294 \ub2e8\uc21c\ud788 \ub0a8\uc131\ud615\uc774 \ud45c\uc900\uc774 \ub418\ub294 \uac83\ub9cc \ube44\ud310\ud588\uc744\uae4c\uc694? \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5b8\uc5b4\ub294 \uc18c\ud1b5\uc5d0 \ud65c\uc6a9\ub418\ub294 \ub3c4\uad6c\ub85c, \uc0ac\ud68c\ub97c \ube44\ucd94\ub294 \uac70\uc6b8\uc774\uae30\ub3c4 \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc989, \ub2e8\uc5b4\uac00 \uc0ac\uc6a9 \ubc0f \uc774\ud574\ub418\ub294 \ubc29\uc2dd\uc744 \ud1b5\ud574 \uc0ac\ud68c\uad6c\uc870\ub97c \uc0b4\ud3b4\ubcfc \uc218 \uc788\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uc544\uac00\uc528\uc640 \ube44\uc2b7\ud55c \ub290\ub08c\uc744 \uc9c0\ub2cc \ud504\ub85c\uc774\ub77c\uc778(Fr\u00e4ulein)\uc740 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \ub2e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac\ub294 \uac70\uc758 \uc0ac\uc6a9\ub418\uace0 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc9c0\ub9cc, \uc5ec\uc131\uc774\ub77c\ub294 \ud504\ub77c\uc6b0(Frau)\uc758 \ucd95\uc18c\ud615\uc785\ub2c8\ub2e4. \uba3c\uc800 \ub0a8\uc131\uc744 \ub73b\ud558\ub294 \ud5e4\uc5b4(Herr)\uc5d0\ub294 \uc774\ub7ec\ud55c \ucd95\uc18c\ud615\uc774 \uc5c6\ub2e4\ub294 \uac83, \ucd95\uc18c\ud615\uc778 \ud504\ub85c\uc774\ub77c\uc778\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5c5\uc758 \uc885\uc5c5\uc6d0\uc744 \ub73b\ud558\uac70\ub098 \ub098\uc774\uc640 \uad00\uacc4\uc5c6\uc774 \uacb0\ud63c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc5ec\uc790\ub97c \uc9c0\uce6d\ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc774 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \ucc28\ubcc4\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uc774 \ubc16\uc5d0\ub3c4 \u201e\uadf8\ub140\ub294 \uc644\uc804 \ub0a8\uc131\uc2a4\ub7fd\ub2e4(Sie ist ein ganzer Kerl)\u201c\ub294 \ub9d0\uc740 \uc9c0\uc704\uac00 \ub192\uc740 \uc5ec\uc131\uc744 \ub73b\ud558\uace0, \u201e\ub108\ub294 \uc5ec\uc790\ucc98\ub7fc \ud589\ub3d9\ud55c\ub2e4(Du benimmst dich wie ein M\u00e4dchen)\u201c\uac00 \ub0a8\uc131\uc5d0\uac8c \ub098\uc05c \uc758\ubbf8\ub85c \ub4e4\ub9b0\ub2e4\ub294 \uac83. \ub300\uc870\uc801\uc778 \uc774 \ub450 \ubb38\uc7a5\ub9cc \ubd10\ub3c4 \uc54c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub0a8\uc131\uc131\uacfc \uc5ec\uc131\uc131\uc774 \uac01\uac01 \uc0ac\ud68c\uc5d0 \uc774\ucc98\ub7fc \ub2e4\ub978 \uc628\ub3c4\ub85c \ub2e4\uac00\uc624\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\ub3c5\uc77c\uc5b4\uc5d0\uc11c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 \uaddc\uc815<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

1980\ub144\ub300\ubd80\ud130 \uad6c\ucd95\ub41c \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 \uaddc\uc815\uc740 \uafb8\uc900\ud55c \ud1a0\ub860\uacfc \ud611\uc758\ub97c \ud1b5\ud574 \uc9c0\uae08\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984 \uc55e\uc5d0 \ubd99\ub294 \ubd80\uc778(Dame), \uc544\uac00\uc528(Fr\u00e4ulein) \ub4f1\uc758 \ub2e8\uc5b4\ub97c \uc5c6\uc560\ub294 \ud55c\ud3b8 \uc9c1\uc5c5\uc5d0\ub3c4 \uc5ec\uc131\ud615\uc774 \uc0dd\uacbc\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \ub204\uad70\uac00\uc758 \uc544\ub0b4, \uac00\uc871 \ub4f1\uc73c\ub85c \uc9c0\uce6d\ud558\ub294 \uad00\uc2b5\uc744 \uc5c6\uc560\uae30 \uc704\ud574 \ub178\ub825\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\ud45c\uc801\uc73c\ub85c \uac04\ud638\uc0ac(Krankenschwester)\uc5d0\uc11c \uac04\ud638\uc6d0(Krankenpfleger\/-in)\uc73c\ub85c \ubc14\ub010 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/strong> \uacfc\uac70\uc758 \uac04\ud638\uc0ac\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\uc5d0\ub294 \uc5ec\uc131 \ud615\uc81c\ub97c \uac00\ub9ac\ud0a4\ub294 \ub2e8\uc5b4 \uc288\ubca0\uc2a4\ud130(Schwester)\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc5ec\uc131\uc758 \uc9c1\uc5c5\uc774\ub77c\ub294 \ud3b8\uacac\uc774 \uad73\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub97c \ub0a8\uc131\uacfc \uc5ec\uc131, \ubaa8\ub450\uc5d0\uac8c \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub85c \ubc14\uafbc \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\ucd08\ubc18\uc758 \ub178\ub825\uc774 \uae30\uc6b8\uc5b4\uc9c4 \uc6b4\ub3d9\uc7a5\uc744 \ud3c9\ud0c4\ud654\ud558\ub294\ub370 \uae30\uc5ec\ud588\ub2e4\uba74, \ud604\uc7ac\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc774 \ud3b8\uc548\ud55c \uacf5\uc6d0\uc774 \ub418\ub3c4\ub85d \uc2dd\ubb3c\uc744 \uc2ec\ub294 \uac83\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\ub3c5\uc77c\uacfc \uc624\uc2a4\ud2b8\ub9ac\uc544, \uc2a4\uc704\uc2a4 \ub4f1 \ub3c5\uc77c\uc5b4\uad8c \ub098\ub77c\uac00 \uacb0\uc131\ud55c \ub3c5\uc77c\uc5b4 \ub9de\ucda4\ubc95 \ud611\uc758\ud68c\uc5d0\uc11c\ub294 \uae30\uc874 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 \uaddc\uc815\uc5d0 7\uac00\uc9c0 \uc0ac\ud56d\uc744 \ucd94\uac00\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd94\uac00\ub41c \uc0ac\ud56d\uc758 \uae30\uc900\uc740 \u201e\ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc740 \uc131\ubcc4\uc5d0 \ubbfc\uac10\ud55c \uc5b8\uc5b4\ub85c \ub300\uc6b0\ubc1b\uc544\uc57c \ud558\uba70, \ubbfc\uac10\ud558\uac8c \ub2e4\ub8e8\uc5b4\uc57c \ud55c\ub2e4\u201c\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\uac00\ub2a5\ud55c \ub2e8\uc5b4\uc640 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \ub2e8\uc5b4<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ucd5c\uadfc \ucd94\uac00\ub41c 7\uac00\uc9c0 \uc0ac\ud56d\uc5d0\ub294 \uc774\ud574\uac00 \uc27d\uace0, \uc77d\uc744 \uc218 \uc788\uc73c\uba70, \ubb38\ubc95\uc801\uc73c\ub85c \ud06c\uac8c \ubc97\uc5b4\ub098\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74\uc11c \ubc95\uc801 \ud655\uc2e4\uc131\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud558\ub294 \ubc29\uc2dd\ub9cc \uc778\uc815\ud55c\ub2e4\uace0 \ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uce5c\uc560\ud558\ub294 \uc2e0\uc0ac\uc640 \uc219\ub140\uc5d0\uac8c(Sehr geehrte Damen und Herren)\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc591\uc131\uc744 \ub450\ub8e8 \uc544\uc6b0\ub974\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. \uae30\uc874 \ub2e8\uc5b4 \uc911 \uc774\ubbf8 \uc5ec\uc131\ud615\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \ud559\uc0dd(Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler), \uc190\ub2d8(Kundinnen und Kunden) \ub4f1\uc774 \uadf8 \uc608\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uc0ac\uc6a9\uc774 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0\ub294 \ub3d9\ub8cc\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\uc778\ub370, \ub0a8\uc131(Kolleg)\uacfc \uc5ec\uc131(Kollegin)\uc758 \ud615\ud0dc\uac00 \ub2ec\ub77c \uacb0\ud569\uc744 \uc704\ud574\uc120 Kolleg-\/-inn-\/-en \uc774\ucc98\ub7fc \ubcf5\uc7a1\ud55c \ud615\ud0dc\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc6c0\ub77c\uc6b0\ud2b8\ub3c4 \ubc29\ud574\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc758\uc0ac\ub3c4 \uc5ec\uc131(\u00c4rztin)\uacfc \ub0a8\uc131(Arzt)\uc774 \ud06c\uac8c \ub2e4\ub985\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub798\uc11c Arzt\/-in, \u00c4rzt\/-in, \ucc98\ub7fc \ub108\ubb34 \uae34 \ubb38\uc7a5\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\ub610\ud55c \uacf5\uc2dd \ubb38\uc11c\uc5d0\uc11c \uc2ac\ub798\uc2dc(\/)\ub294 \uad8c\uc7a5\ud558\uc9c0\ub9cc \uc5b8\ub354\ubc14(_) \uc0ac\uc6a9\uc774\ub098 \ubcc4(*)\uc740 \ucd94\ucc9c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uc5b4\ub97c \uc9e7\uac8c \uc904\uc77c \uc218 \uc788\uace0, \uacf5\uc2dd \ubb38\uc11c\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc5b8\ub354\ubc14\ub294 \uae30\uc874 \uc5b8\uc5b4 \uae30\ud638\uc5d0 \uc798 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uace0, \ubcc4\uc740 \uc5ec\uc131\ub9cc \uc9c0\uce6d\ud558\ub294 \ub2e8\uc5b4\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc77c \uc218 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ucd94\ucc9c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubc16\uc5d0 \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \ud648\ud398\uc774\uc9c0<\/a>\ub97c \ud1b5\ud574 \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\uc5ec\uc804\ud55c <\/strong>\ub17c\uc7c1, <\/strong>\uc131 <\/strong>\ud3c9\ub4f1 <\/strong>\uc5b8\uc5b4\ub294 <\/strong>\uc815\ub9d0 <\/strong>\ud544\uc694\ud560\uae4c?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\uccab \ub17c\ub780 \uc774\ud6c4 50\ub144, \ub3c5\uc77c\uc740 \uafb8\uc900\ud55c \ubcc0\ud654\ub97c \uac70\uccd0 \uc774 \uc790\ub9ac\uc5d0 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 \uc6b4\ub3d9\uc774 \uc2dc\uc791\ubd80\ud130 \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\uc758 \uc9c0\uc9c0\ub97c \ubc1b\uc740 \uac83\uc740 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uad73\uc774 \uc778\uc704\uc801\uc73c\ub85c \ub2e8\uc5b4\ub97c \ubc14\uafb8\uace0 \ubc30\ud3ec\ud558\uace0 \uc775\uc219\ud574\uc9c0\ub294 \uacfc\uc815\uc5d0\uc11c \ubd88\ub9cc\ub3c4 \uc0c1\ub2f9\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uad73\uc774 \uae38\uc5b4\uc9c4 \ud45c\ud604\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uc810, \ud611\ud68c \ub0b4\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc644\ubcbd\ud55c \ud569\uc758\uc5d0 \uc774\ub974\uc9c0 \ubabb\ud574 \ud63c\ub780\uc774 \uacc4\uc18d\ub41c\ub2e4\ub294 \uc810\uc774 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uc774\uc720\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uc5ec\uc131\uacfc \ub0a8\uc131\uc774 \uc544\ub2cc \uc81c3\uc758 \uc131\uc744 \ud45c\uae30\ud558\uba70, \uc774\ub97c \ub2e8\uc5b4\uc5d0\ub3c4 \uc801\uc6a9\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uc6c0\uc9c1\uc784\uacfc \uadf8 \ubc18\ub300\uc5d0\uc11c \ubd88\ud544\uc694\ud558\ub2e4\ub294 \uc785\uc7a5\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

\uc9c0\ub09c 2020\ub144 \ucd08 \ud55c \ud64d\ubcf4\ub300\ud589\uc0ac\uc5d0\uc11c \uc628\ub77c\uc778 \uc124\ubb38\uc870\uc0ac\ub97c \ud55c \uacb0\uacfc \uc751\ub2f5\uc790\uc758 45%\uac00 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc740 \ubd88\ud544\uc694\ud558\ub2e4\uace0 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc18\ub300\ub85c 53%\uc758 \uc751\ub2f5\uc790\ub294 \uc911\uc694\ud558\ub2e4\uace0 \ud3c9\uac00\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud55c\ud3b8 2021\ub144 \uacf5\uc601\ubc29\uc1a1\uad6d\uc778 ZDF \uc124\ubb38\uc870\uc0ac \uacb0\uacfc \uc751\ub2f5\uc790\uc758 26%\ub9cc \ubbf8\ub514\uc5b4\uc5d0\uc11c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 \uc0ac\uc6a9\uc774 \uc911\uc694\ud558\ub2e4\uace0 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud55c\uad6d\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4\uc758 \uc911\uc694\uc131\uc744 \uc54c\ub9ac\ub294 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uc11c\uc6b8\uc2dc\uac00 \ubc1c\uac04\ud55c \uc11c\uc6b8\uc2dc \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 \uc0ac\uc804<\/a>\uc740 \uc77c\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud588\ub358 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ub2e4\uc2dc \ubc14\ub77c\ubcf4\uac8c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4. \uae30\uc874\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ubc14\uafd4\uac00\ub294 \uac83\uc740 \ub178\ub825\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uc77c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \uc774 \uac19\uc740 \uac1c\uc778\uc801 \ub178\ub825\uc774 \ub2e8\uc5b4 \ubcc0\ud654\uc5d0 \uc5bc\ub9c8\ub098 \ud070 \ubcc0\uc218\uac00 \ub420\uc9c0\ub294 \uc54c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc6b0\ub9ac\uc758 \ub2e4\uc74c \uc138\ub300\uac00 \uc5b4\ub5a4 \ub2e8\uc5b4\ub85c \uc138\uc0c1\uc744 \ubc14\ub77c\ubcfc \uac83\uc778\uac00\ub294 \ud604\uc7ac \uadf8\ub7ec\ud55c \ub178\ub825\uc5d0 \ub2ec\ub824 \uc788\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\uc791\uc131: \uc54c\ub374\ud14c \ub3c4\ub9c8\ub3c4<\/p>\n\n\n\n

\u24d2 \uad6c\ud150\ud0c1\ucf54\ub9ac\uc544(http:\/\/www.gyrocarpus.com), \ubb34\ub2e8\uc804\uc7ac \ubc0f \uc7ac\ubc30\ud3ec \uae08\uc9c0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ubcc4(*)\uacfc \uc5b8\ub354\ubc14(_), \uc2ac\ub798\uc2dc(\/), \ucf5c\ub860(:). \ub3c5\uc77c\uc5b4 \ubb38\uc7a5\uc744 \uc77d\ub2e4 \ubcf4\uba74 \uc27d\uac8c \ubc1c\uacac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uae30\ud638\ub4e4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uc9c1\uc5c5\uc744 \ub098\ud0c0\ub0bc \ub54c \ub9ce\uc774 \ubc1c\uacac\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \ubc1c\uc1a1\ub418\ub294 \uc774\uba54\uc77c\ubd80\ud130 \ubcbd\uc5d0 \ubd99\uc740 \uacf5\uace0\ubb38\uae4c\uc9c0 \uc5b4\ub514\uc11c\ub4e0 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub3c5\uc77c\uc740 \uc65c \uc774\ub7f0 \ubc29\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\uc744\uae4c\uc694? \uae30\uc6d0\uacfc \ud65c\uc6a9\uae4c\uc9c0 \uc54c\uc544\ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 50\ub144\uc758 \uc5ed\uc0ac, \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4(Geschlechtergerechte Sprache) \ub3c5\uc77c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4\uc758 \uae30\uc6d0\uc744 \ucc3e\uae30 \uc704\ud574\uc120 1970\ub144\ub300 \ucd08\ubc18\uc73c\ub85c \uac70\uc2ac\ub7ec […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66297,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[578,2856,1],"tags":[3332,571,2922],"acf":[],"yoast_head":"\n\ub2e8\uc5b4 \ud558\ub098\ub3c4 \ub0a8\ub140\uac00 \ud3c9\ub4f1\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4 \u2013 \ub3c5\uc77c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 | \uad6c\ud150\ud0c1 \ucf54\ub9ac\uc544 : \ub3c5\uc77c \ud55c\uc778 \ud3ec\ud0c8 \uc0ac\uc774\ud2b8<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\uad6c\ud150\ud0c1\ucf54\ub9ac\uc544\ub294 \ub3c5\uc77c\uc5d0 \uac70\uc8fc\ud558\ub294 \ud55c\uc778\ub4e4\uc774 \uc11c\ub85c \uc815\ubcf4\ub97c \uacf5\uc720\ud558\ub294 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0\ub85c, \ud55c\uad6d\uacfc \ub3c5\uc77c \uac04\uc758 \ub274\uc2a4\ub97c \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ud55c\uad6d\uc0ac\ud68c\uc640 \ub3c5\uc77c\uc0ac\ud68c\ub97c \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ub3d5\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ub2e8\uc5b4 \ud558\ub098\ub3c4 \ub0a8\ub140\uac00 \ud3c9\ub4f1\ud574\uc57c \ud55c\ub2e4 \u2013 \ub3c5\uc77c\uc758 \uc131 \ud3c9\ub4f1 \uc5b8\uc5b4 | \uad6c\ud150\ud0c1 \ucf54\ub9ac\uc544 : \ub3c5\uc77c \ud55c\uc778 \ud3ec\ud0c8 \uc0ac\uc774\ud2b8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\uad6c\ud150\ud0c1\ucf54\ub9ac\uc544\ub294 \ub3c5\uc77c\uc5d0 \uac70\uc8fc\ud558\ub294 \ud55c\uc778\ub4e4\uc774 \uc11c\ub85c \uc815\ubcf4\ub97c \uacf5\uc720\ud558\ub294 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0\ub85c, \ud55c\uad6d\uacfc \ub3c5\uc77c \uac04\uc758 \ub274\uc2a4\ub97c \ud55c\uad6d\uc5b4\ub85c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ud55c\uad6d\uc0ac\ud68c\uc640 \ub3c5\uc77c\uc0ac\ud68c\ub97c \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ub3d5\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\uad6c\ud150\ud0c1 \ucf54\ub9ac\uc544 : \ub3c5\uc77c \ud55c\uc778 \ud3ec\ud0c8 \uc0ac\uc774\ud2b8\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-07T08:42:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-21T12:52:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_1205245405.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\ubd84\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#organization\",\"name\":\"\\uad6c\\ud150\\ud0c1 \\ucf54\\ub9ac\\uc544\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-content\/uploads\/jobsearch-user-files\/gk-symbol.jpg\",\"width\":312,\"height\":312,\"caption\":\"\\uad6c\\ud150\\ud0c1 \\ucf54\\ub9ac\\uc544\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/\",\"name\":\"\\uad6c\\ud150\\ud0c1 \\ucf54\\ub9ac\\uc544 : \\ub3c5\\uc77c \\ud55c\\uc778 \\ud3ec\\ud0c8 \\uc0ac\\uc774\\ud2b8\",\"description\":\"\\ub3c5\\uc77c\\uacfc \\ud55c\\uad6d\\uc758 \\ubb38\\ud654\\uc640 \\uc815\\ubcf4\\ub97c \\uc774\\uc5b4\\uc8fc\\ub294 \\ub2e4\\ub9ac\\ub85c\\uc11c, \\ub3c5\\uc77c\\uacfc \\uc804 \\uc720\\ub7fd\\uc5d0\\uc11c \\uc0b4\\uace0 \\uc788\\ub294 \\ud55c\\uc778\\ub4e4\\uc758 \\ucee4\\ubba4\\ub2c8\\ucf00\\uc774\\uc158 \\ud50c\\ub7ab\\ud3fc \\uc785\\ub2c8\\ub2e4.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_1205245405.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"\\u24d2 \\u00a0StunningArt\/ shutterstock\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#webpage\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296\",\"name\":\"\\ub2e8\\uc5b4 \\ud558\\ub098\\ub3c4 \\ub0a8\\ub140\\uac00 \\ud3c9\\ub4f1\\ud574\\uc57c \\ud55c\\ub2e4 \\u2013 \\ub3c5\\uc77c\\uc758 \\uc131 \\ud3c9\\ub4f1 \\uc5b8\\uc5b4 | \\uad6c\\ud150\\ud0c1 \\ucf54\\ub9ac\\uc544 : \\ub3c5\\uc77c \\ud55c\\uc778 \\ud3ec\\ud0c8 \\uc0ac\\uc774\\ud2b8\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-09-07T08:42:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-21T12:52:10+00:00\",\"description\":\"\\uad6c\\ud150\\ud0c1\\ucf54\\ub9ac\\uc544\\ub294 \\ub3c5\\uc77c\\uc5d0 \\uac70\\uc8fc\\ud558\\ub294 \\ud55c\\uc778\\ub4e4\\uc774 \\uc11c\\ub85c \\uc815\\ubcf4\\ub97c \\uacf5\\uc720\\ud558\\ub294 \\ucee4\\ubba4\\ub2c8\\ud2f0\\ub85c, \\ud55c\\uad6d\\uacfc \\ub3c5\\uc77c \\uac04\\uc758 \\ub274\\uc2a4\\ub97c \\ud55c\\uad6d\\uc5b4\\ub85c \\uc81c\\uacf5\\ud558\\uc5ec \\ud55c\\uad6d\\uc0ac\\ud68c\\uc640 \\ub3c5\\uc77c\\uc0ac\\ud68c\\ub97c \\uc774\\ud574\\ud560 \\uc218 \\uc788\\uac8c \\ub3d5\\uace0 \\uc788\\uc2b5\\ub2c8\\ub2e4.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296\",\"url\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296\",\"name\":\"\\ub2e8\\uc5b4 \\ud558\\ub098\\ub3c4 \\ub0a8\\ub140\\uac00 \\ud3c9\\ub4f1\\ud574\\uc57c \\ud55c\\ub2e4 \\u2013 \\ub3c5\\uc77c\\uc758 \\uc131 \\ud3c9\\ub4f1 \\uc5b8\\uc5b4\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#\/schema\/person\/12379d56b1540312f31936001ca3ea06\"},\"headline\":\"\\ub2e8\\uc5b4 \\ud558\\ub098\\ub3c4 \\ub0a8\\ub140\\uac00 \\ud3c9\\ub4f1\\ud574\\uc57c \\ud55c\\ub2e4 \\u2013 \\ub3c5\\uc77c\\uc758 \\uc131 \\ud3c9\\ub4f1 \\uc5b8\\uc5b4\",\"datePublished\":\"2021-09-07T08:42:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-21T12:52:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#primaryimage\"},\"keywords\":\"\\ub3c5\\uc77c\\uc131\\ud3c9\\ub4f1\\uc5b8\\uc5b4,\\ub3c5\\uc77c\\uc5b4,\\ub3c5\\uc77c\\uc5b4\\uacf5\\ubd80\",\"articleSection\":\"\\ub274\\uc2a4 2022,\\ub3c5\\uc77c\\uc5d0\\uc11c \\uacf5\\ubd80\\ud558\\uae30,\\ube14\\ub85c\\uadf8\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gyrocarpus.com\/archives\/66296#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#\/schema\/person\/12379d56b1540312f31936001ca3ea06\",\"name\":\"guko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/gyrocarpus.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45f5688d764010c0b2676afa13664cae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"guko\"}}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gyrocarpus.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}